L'information citée provient deun manuscrit publié par Hôpital Général de Québecà Québec, Qcle 10 juillet 1729, conservé à Hôpital Général de Québec. L'auteur/concepteur était ?, prêtre Récollet. Cette citation est considérée comme étant une évidence directe, formelle et non-discutable.